Josh Johnson explains why zoo animals aren't like wild animals and remembers when his phone was flooded with dick pics after someone accidentally gave out his number.
Ishita’s Daadi passed away and Rajat’s mother finds out about him and Ishita. Their lives turn upside down.
Rajat goes to Ishita’s place and meets her best friend. Rajat and Ishita finally share a moment.
Problems never seem to end for Rajat and Ishita. Rajat’s parents find out that he has been bunking his tuition.
Shane takes his whole family to a caravan park in Rhyl, North Wales where they play classic bingo, zipline over an old slate quarry and enjoy the simple delights of spending time together.
Paulina is determined to buy back the family's former flower shop and cabaret, but obstacles arise. Diego makes a peace offering. Elena comes clean.
Elena, Paulina and Julián attempt to track down the mystery man in Virginia's photos. Ernesto convinces Cacas to join the Flock.
After returning from Spain, María José takes issue with Paulina, while Bruno accompanies Micaela to her talent show audition. Julián makes a decision.
Missing her mother and seeking vengeance against Diego, Paulina returns to Mexico. Julián reunites with an old flame, who reveals a secret.
Jenny and the Flock start taking over the de la Mora mansion. Paulina confides in Alejo and plots revenge against Diego. Elena realizes she's in love.
Elena wants to keep her new job a secret. Paulina asks the former drag performers to return to the cabaret. Ernesto meets the Flock's founder, Jenny.
Diego asks Elena for a very personal favor for him and Julián. Paulina gets closer to Alejo. Eliminations continue on "Mexico's Most Talented."
Virginia's will is finally read, and when the truth comes out, Paulina makes a drastic decision in an attempt to repent for her actions.
Diego confronts Lucía about a secret she's been keeping from Julián. Ernesto's jealousy takes hold. On a night out with Alejo, Paulina feels tempted.
Veggie Galaxy Diner & Vegan Bakery (Cambridge, Mass.) • Paper Dosa (Santa Fe, N.M.) • Yo̅sh's Unique Deli (Reno, Nev.) This trip, Guy's crusin' for unique eats, starting at a vegetarian spot near M.I.T. whippin' up mac-and-cheese waffles. In Santa Fe, he's samplin' Indian delicacies like lamb curry and giant crêpes known as dosa. And in Reno, a joint temptin' taste buds with a pork belly bánh mì.
Owen volunteers to tutor the school’s star basketball player, Big Jim, so that he can pass an upcoming test and be eligible to play in the game.