Soon after a rare chickeraffe goes missing from the Glurfsburg Zoo, Sam and Guy meet by chance at a diner, setting off a series of extraordinary events.
Guy and Sam need a next-level plan when Snerz's animal-napper chases them up a cliff. As for the Bad Guys, they're definitely down -- but not out.
Guy shows up to return Sam's briefcase, only to learn he's got company. Elsewhere, a mother-daughter duo begins a very slow drive through the desert.
Taking a detour to find the chickeraffe some food, Guy and Sam cross paths with an egg-loving fox who's working hard to control his appetite.
While seeking shelter for the night, the trio gets stuck in a junkyard. The only upside for an inventor like Guy? It's full of raw materials.
The boot campers are locked out of the house for a day of camping; when family dysfunctions emerge, the campers are surprised by a geyser; they must work together to get back in; Corey feels picked on by the doctors and the other housemates.
Guy Fieri is grabbing Southern flavor without ever hittin' the South. In Cambridge, Mass., a funky joint fryin' up Nashville hot chicken and cookin' up gangster gumbo. A smokin' spot in Sparks, Nev., firing up wagyu brisket and wing nachos, and finally, in Juneau, Alaska, an Asian-Southern fusion house puttin' out smoked-brisket pho and honey-bourbon ribs.
After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can’t find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but…
Zerelda's Bistro (Juneau, Alaska) - Highland Fried (Cambridge, Mass.) - Carolina Kitchen and Barbeque Co. (Sparks, Nev.) This trip, Guy's grabbin' Southern flavor all over the place. In the 49th state, they're smokin' honey-bourbon ribs. In Massachusetts cookin' up Nashville hot chicken and gumbo. And in the Silver State, it's low-and-slow wagyu brisket and wing nachos.
Ramón, Daniela's husband, asks for a divorce and custody of their daughter at a crucial moment. In order to save JJ, Apache takes a drastic step.
JJ goes to buy missiles in Venezuela and ends up in jail, tortured. After going after her rivals at the presidential debate, Daniela's numbers improve.
Daniela goes to Caldera for help, no longer trusting Carmen. JJ and Giselle pair up to investigate a pair of murders. Stef quits in disgust.
Daniela's campaign counters a personal attack and she makes it to the election finals. JJ experiences horrors crossing the Venezuelan-Colombian border.
There's a crisis at home but JJ can't deal with it because Caldera sends him to retrieve the missing missile. Daniela gathers info to denounce everyone.
Monsanto and JJ beat the pulp out of each other. Carmen sets Daniela up with corrupt right-wingers but she sees through her scheme, as does Caldera.
Apache is back and down on his luck, but then he unwittingly hears about the Venezuelan missiles and convinces Chacho and China to do one last job.
Election day arrives. Daniela and her staff prepare for the worst. JJ stalks Monsanto and witnesses a terrible murder. Verónica gives JJ an ultimatum.
Mario, JJ's son, comes for an unexpected visit, just as JJ is struggling and contacted by Apache about the missiles. The past catches up with Daniela.