The comedian continues her journey in Ayrshire, where she visits the birthplace of Robert Burns and gets to see a precious artefact normally kept in a fireproof safe. Moving on to the Isle of Arran, she learns the tricks of foraging and puts her sense of smell to the test, before heading to Culzean Castle and learning the story behind Peter Pan in Dumfries. The tour concludes by travelling in a kayak to Pladda Lighthouse.
Steered by his 1913 Bradshaw’s Guide, Michael continues his thousand-mile journey through what was then French Indochina and is today the Socialist Republic of Vietnam. Approaching Hanoi aboard the Unification Railway, Michael passes the famous train street, where the locomotive passes within centimetres of the houses either side of the tracks. Checking into the capital’s famous Metropole Hotel, built at the time of his guidebook, Michael discovers a bunker where guests sheltered from American bombardment during the Vietnam War. And at the Ho Chi Minh Mausoleum, Michael hears about the nationalist leader and his struggle for independence for Vietnam. Egg coffee is a new experience in the Old Quarter and a water puppet show is a hit.
A hostage takes matters into his own hands, making the team's stealth mission even more urgent. Bashar learns the distressing truth about his situation.
Michael Portillo continues his thousand-mile journey aboard the Unification Railway from Ho Chi Minh City in the south to the capital, Hanoi, and on to the vast northern port of Haiphong. He finishes amid the limestone islets in the turquoise waters of Halong Bay. Steered by his 1913 Bradshaw’s Guide, Michael travels through what was French Indochina and is today the Socialist Republic of Vietnam.
Three strangers try to endure 30 days in the Arctic with no tools, just the clothes on their backs and one fallen animal; Ben, Nate and Robert race to preserve their musk ox before it spoils and it attracts the attention of dangerous predators.
The Ellen DeGeneres Show, often shortened to just Ellen, is an American television talk show hosted by comedian/actress Ellen DeGeneres.
Mike's parents, Jay and Sylvia, visit from Florida. Mike's insecurities come out when Jay zones in on his parenting style, and Kay becomes jealous of Sylvia's growing bond with Nicole.
Will and Grace decide to intervene when they discover Grace's niece is dating a bisexual man; Jack gets permission from his husband to sleep with his hall pass; Karen struggles to adapt when her assistant books them on an economy flight.
Actress Jane Krakowski teams up with Chef Michael Symon to steal Bobby Flay's spotlight. They bring in no-nonsense chefs Attila Bollok from Los Angeles and Matthew Spinner from Cleveland to give Bobby an early curtain call.
When a fatal accident takes place in a carpet warehouse, the youngest daughter of a carpet king hires Frank and Lu to investigate her own sisters.
Sheldon and Georgie mine for platinum in roadside gravel. Mary is concerned when Missy misuses religion to help with a batting slump.
Mike and Vanessa each try to influence Jen's career path, while Kristin uses her pregnancy to her advantage with Outdoor Man customers.
The celebratory launch of a new luxury resort is cut short when a woman is found electrocuted in her hotel bathtub – with the door locked from the inside.
Jackson creates an uncomfortable situation when he invites new girlfriend, Vic, to what he thinks is Richard and Catherine’s anniversary celebration, only to discover the dinner was called for different reasons. Elsewhere, Levi brings Nico on a trip to visit an ailing family member.
Completely unaware of her special nature, Soji continues her work and captures the attention of the Borg cube research project’s executive director. After rehashing past events with a reluctant Raffi, Picard seeks others willing to join his search for Bruce Maddox, including pilot and former Starfleet officer Cristóbal Rios.
After a successful kidney transplant surgery, Bonnie is concerned that Tammy's Aunt Cookie is taking her second chance for granted. Also, Christy tries to track down a handsome stranger she believes is her soulmate.
When an interim captain arrives at the Nine-Nine, Jake sets out to prove she's way too good to be true. Boyle rebrands his image.
Luca sends off a confusing text to Zoey that has both of them spinning. Meanwhile, Ana leads the girls around campus on a “dorm storm” voter registration drive. Aaron reels after learning about his massive student loan debt.