Mike converts a 1957 GMC truck to run on alcohol for a truck-obsessed teenage girl; Avery goes the extra mile, finishing the Unimog for its hard-to-please owner.
It's time for the iconic Blind Taste Test. The winners enjoy a helicopter ride, while punishment awaits the losers. Both teams struggle during service, but who will be sent home?
Bubbles is in danger - can Terry hold off the angry mob until Ricky and Julian figure out a plan? Bubbles is a dead man if he don't give up the hash, man!
Leonora is alone. She accuses Dayan of having made Damien change his behavior. He has become too tender and kind for her taste, which pushes her into the arms of her lover. Dayan, by questioning Leonora about her childhood, finds explanations for his self-destructive behavior.
Dayan and his wife arrive together at Esther's. He tries to explain why he can't forgive Charlotte for his infidelity, but Esther calls him to order: he too has desire for another woman. Charlotte, jealous and exhausted by her husband's endless analyses, cuts the session short.
Angry, Camille arrives at the office with her mother, whom she is trying to get rid of. The conversation with Dayan quickly turns to her father and the supposed connection that unites them. The latter made his daughter carry a heavy secret, which she has not digested...
Adel immediately announces that he has broken up with Ariane, convinced that she is being manipulated by Dayan. In a fit of anger, he also reveals to the analyst everything he has discovered about him: his daughter, his father in a nursing home, his wife who is cheating on him... Dayan manages to calm him down and tries to help him remember Algeria.
Ariane almost lost a 15-year-old patient, injured during the Bataclan attacks. Upset, she looks back on her own adolescence and makes important revelations about Serge, her father's friend who spent a summer with them at the time. Ariane, obsessed with Dayan and convinced that she has endangered her patient's life, sees no other solution than to stop the therapy.
A 1970 Excalibur Roadstar, once owned by Roy Orbison, arrives at Thornton le Dale. Styled on the classic Mercedes SSK, it's a repli-car with a huge pedigree and even bigger 5.7 litre V8. Dexter the dog, a pedigree in his own right, needs a bigger sidecar and a 900cc Triumph Thunderbird with a matching top of the range custom built wide-bodied sidecar fits the bill. And Derek heads to County Durham to collect a 1935 Austin 7 Ulster that's been completely rebuilt.
Nonie and Reese settle into their extravagant California getaway, while Reese enjoys the surroundings, Nonie has much bigger plans in her back pocket. Bri approaches Bill about their parenting plans, her desires for their future, and a very personal trip to the doctor. With his relationship struggling, Kevin looks for some sound advice from his mom. Rick and Erica’s wedding day is finally upon them but will everyone be onboard?
The fate of New York hangs in the balance as enemies in the Waking and Dreaming make their move.
Caught by Kim Seo-jin trespassing in her clinic, Tae-sul tries to explain what's going on. Seo-hae reveals disturbing details about the future.
In the aftermath of the polarising opening night of JUNE, Easton seeks enlightenment in the form of hallucinogens, while Diana tries to finally reach an understanding with her mother, Denise.
During a game of Chuggball, the trainees discover Rosa has a talent for reaching high, and they put her crane to practice doing odd jobs around Chuggington. But Rosa is out to prove she has more talents than just her crane.
Sandi Toksvig and her close friend, foodie Prue Leith, unlock the Cotswolds' ultimate hidden hideaways, from a luxury tree house to a minimalist and striking home of glass and Cotswold stone
Today's muse, Will, reveals an inspirational pose that has his fellow artists rushing to tell a story with their paintbrushes. Glyn attempts to tone down the Gothic elements of his signature style.
The Goggleboxers share their thoughts on the week's TV highlights including, The Cube, Wife Swap Australia, Labour of Love, The Great Pottery Throw Down and Tiger.
Goodbye House is a property show in which participants choose from one of three properties offered by family and friends - who are competing to find the perfect home.