As Emma has doubts about her new life, the girls prepare a surprise.
The family embarks on a Treasure Trail in the Fontainebleau forest to celebrate Vic’s birthday.
Fred is ill so this weekend, Emma has to take care of the girls all by herself.
As the family takes part of the Sunday’s flea market, they have to let go of certain things.
At the neighbors’ get-together, secrets are revealed and Emma meets her new thesis advisor.
The girls’ mothers want to get to know Emma at Sunday Brunch but they picked the worst weekend!
The family is gifted Axel, a virtual assistant, and confronts the importance of privacy.
The girls find out that Fred has been hiding his relationship with Emma, who is due back to Canada.
Officers confront human smuggling at the border and nab a car loaded with fentanyl
The Wurst crew explores Baustin, New Texas, and all of the opportunities the town has to offer.
Adam and Shruti struggle to help vulnerable patients, while a politician visiting the ward makes everyone’s lives harder. Adam makes some big steps in his personal life.
Reeling the events at her school reunion, Esther bares her soul to her boss, Karen. Realising that she needs to make changes to her life Esther makes a decision about her relationship with Josh.
As Zack tries to process what he witnessed the night before, Josh and Fola try to agree the rules for their clandestine relationship, only for Josh to unknowingly break them straight away... Meanwhile Esther is planning her ten-year school reunion and is excited to catch-up with some long-lost friends.
Esther’s school reunion goes disastrously wrong as she is forced to face some difficult home-truths about her life and the decisions she’s made. After an encounter with an ex-boyfriend Fola turns to Josh for help and moral support.
Scott and Ellen have shared a magical night together, but their newfound intimacy hits a road bump when Ellen opens up to Scott about some dark thoughts.
Valentina helps Sophie with an unexpected career opportunity. Jesse and Sid struggle with procrastination. Charlie seeks out a nasty Yelp reviewer.
When a beloved high school football player dies while shielding three girls from bullets in a random shooting, a city comes together to seek justice for a young life lost.
Investigating a death at a Shakespeare-for-hire agency, Frank and Lu discover more backstabbing and tragedy behind the scenes than there is in the performances.