In her hunt for a new sheriff, Mayor Jahns clashes with Bernard. Juliette strikes a deal to keep the generator running.
While Bailey confronts her past, Hannah must make a devastating decision about their future.
Mark and The Revengineers target rude phone zombies with pranks that exact payback on loud-cell talkers and inattentive text walkers.
Women's Secret Party turns into a crazy couples’ party. Bo-ra and Su-hyeok reconcile their relationship by defining each other as Mulder/Scully and DiCaprio/Kate Winslet. At night, Bo-ra receives a surprising message. If a catfish makes way, is the sardine going to make a move?
This one’s for the boys. Richie is torn up over Jane, but rather than deal with it, he escapes with the T-Birds on a once-in-a-lifetime excursion that promises girls, games, and glory. But when things go sideways, each of the T-Birds will have to confront the things they’re running from. Back in Rydell, a conversation makes Buddy wonder if everything he knows about himself is actually true.
Brat and Judy seek out more of a work life balance in their lives; Brat figures out how to be more active on social media; during a video shoot, Latissue calls to say Jordan didn't show up to work.
The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
Hime tries to find a way to save Mitsuki and dispel the rumors swirling about them, but discovers the answer is a lot simpler than she thought. Meanwhile, Sumika starts to look a little bit closer at Kanoko.
A year after leaving the police force to become a maid again, Morgane becomes a private investigator; she is hired by Emilie to find out who is behind the mysterious events that torment her.
Kang-ho experiences a mysterious attack. Mi-joo finds an fortuitous business opportunity. The town convenes to rally against Young-soon.
Ellie and Gedeon are working together again, but in secret Gedeon is looking for the artist Oskar Koschlick. After another murder, Ellie receives an important clue from journalist Charles Turek.
Phoebe begins a new job at a family violence legal service and makes a terrible mistake, putting a client's life at risk.
Phoebe celebrates a win in media coverage for FVLS and bumps into her ex-colleagues at a bar, including her ex-lover and his wife.
Mark and Kristian struggle to start a fire. Jenny and Darren's route down the mountain is made tougher by Jenny's fear of heights. And one team's map-reading sends them miles in the wrong direction.
The Buckies scramble to avoid being caught while Jeff slips further to the dark side of Mar.sly corporate.
As Marsiversary celebrations begin, Trevor tracks Hubert and Crystal searches for a missing Jeff -- following a trail that leads to Tee's crew.
The world’s largest Super Soaker, the world’s largest Nerf blaster, and a snowball machine gun are among Mark’s most ridiculously scaled-up creations.
Sam struggles with whether or not to come clean to Alex about recent events. Meanwhile, James finds strength in his community, and Bob fights for Carol.