The Simons are given 24 hours to recover a valuable painting that was stolen from the Navy museum, and the key to its recovery lies with the feuding daughters of the Navy admiral who donated the painting.
Our host talks with landscape architect Tom Wirth about plans for the farmhouse grounds. Later, the crew begins installation of kitchen cabinets in the auxiliary apartment.
The stories of the students and faculty of the New York City High School for the Performing Arts.
Latka and Simka throw a party and decide the last to arrive will be the one that Simka must sleep with. Alex barely edges out Louie, in hilarious fashion. Simka goes to Alex's apartment to seduce him, but he refuses her advances. It seems Simka and Latka will have to divorce, but Jim points out that they can just marry again after divorcing.
Joanie goes out for coffee with her art teacher. She says it isn't a date, but Chachi insists it is. He goes to Joanie's school to check up on her teacher and sees that he's a young blond. To avoid being seen by Joanie as she and other students enter the room, he tells the teacher that he is the model and soon learns that he will be posing nude. Meanwhile, Al wants to join the Chicago Leopard Lodge.
1 JANUARY 1943: The internees adjust to life in their new camp, where things are radically different and seemingly much more luxurious than the last one, but soon realise that luxury always has its price. The leader of the women there is Verna Johnson, who's a scheming collaborator in league with Miss Hasan, interpreter to the Commandant, Lt Nakamura. No sooner have they arrived at the camp than Christina is taken away from her friends and sent to another camp on a lorry. Marion is reunited with an old school friend, Lillian Cartland, and her little boy Bobby. Bea finds she must defer to the camp's medic, Dr Natalie Trier. Kate conceals the fact she is a nurse and Sally's attitude to life deteriorates rapidly.
Trigger is feeling sad after the death of his grandmother, and the Trotters console him. Del, being ever-helpful and out to spot a potential 'earner', sees two old urns at the grandmother's house and persuades Trigger to part with them. When it later transpires that one of the urns actually contains the ashes of Trigger's late grandfather, they feel it's best to do the right thing and dispose of his mortal remains in the most appropriate manner possible - though this isn't as easy as they first thought.
Jake and Corky are imprisoned on an island penal colony when they try to free the son of an Englishman.
Jake and Corky are imprisoned on an island penal colony when they try to free the son of an Englishman.
Colt and company go to Rio de Janeiro after a bail-jumper involved with money laundering. The local cop tells them to help him catch the Countess or else.
Seduced by an "older woman" of twenty-one, the hitherto inexperienced Alex is devastated to learn that she thinks of their relationship as casual.
When a young mother suffers from a nerve disease, Quincy fights the drug companies and the government to get her the medication she needs.
Jonathan joins Jennifer at her prep school reunion and is drugged by a former admirer who wants Jennifer for himself.
In an attempt to get Ashley's young daughter, Heather, to warm up to him, Fonzie takes her to the circus. Meanwhile, K. C., Howard's niece, moves in with Howard and Marion while her parents look for a new boarding school. Marion asks Howard to consider letting her stay permanently.
Smiley interrogates a diplomat by showing him a series of photographs, and in turn, closes in on the person who killed Vladimir. He is lead to the asylum, and ironically, things eventually become clearer.
Margaret and her nursing staff are about to be inspected by Col. Bucholz. Meanwhile, Kellye is offended that Hawkeye is attracted to any nurse except her.
Charlie wants George to provide him with a loan for some improvements on his bar. George refuses but does offer him some advice on how to get some more business, including hiring waitresses and dressing them provocatively. This leads Charlie to go to Tom who goes in on the deal and quickly the bar is buzzing with business, something George now wants a part of.
Ponch and Bobby pursue a jewelry thief who turns out to be a young girl claiming an extraterrestrial made her do it.
A tiny circus performer, Lou, decides to look for work in Walnut Grove after his wife dies while giving birth to his baby girl. A prejudice Mrs. Oleson uses her power to make sure that the dwarf doesn't find work. She even threatens Mr. Anderson that she would close her account at the bank if he hired Lou. To keep the infant alive, the dwarf must steal food. Mrs. Oleson decides to press charges when she finds out who stole the food. When Nancy falls in a well, Lou risks his life to save the girl. That's when Mrs. Oleson decides that being small has its advantages and decides to drop all charges.