Simone and Sipowicz are assigned to investigate Vartan Illiescu, an immigrant suspected of being a terrorist. An unknown person kills George Putnam, a serial killer, out of revenge before he can be tried in court. Meanwhile, Medavoy and Donna’s relationship crumbles after Medavoy gets advice from Dana.
Brian's excitement over appearing on a talk show is dampened when his ex-girlfriend Alex also appears. After bitter words on and off the screen, the two sleep together, but Brian decides to end things.
When Marty and Nancy are staying with the Taylors, Tim walks in on Nancy in the shower, thinking she is Jill. Meanwhile, Randy goes to a bar mitzvah and must come home after he splits his trousers.
Kimmy decides to marry her plumber boyfriend after her college aspirations go down the drain.
Stardate: Unknown. Tom Paris is accused of a murder he claims he did not commit. His sentence is to re-live the last few moments of his victim's life every 14 hours through a memory transplant.
Luther feels left out when Hayden and Christine are invited to New York for a dinner honoring Frank Gifford.
Maxwell hears Niles singing and asks him to sing for his backers' audition. Meanwhile, Fran clashes with her sister Nadine.
British sitcom in which an unhappily married man discovers he can time travel back to 1940s war-torn London where he masquerades as an MI5 agent and part-time songwriter whilst courting the local barmaid.
Newspaper columnist Dave Barry deals with everyday life in the suburbs.
Shafted! The engaged couple opts for flashy Vegas vows, complete with costumes. The tasteful theme: Shaft.
Logan is traumatized by a phobia from his past involving his late father and fire. Mitch discovers that his late father was actually proud of his career as a lifeguard.
Alison replaces Amanda as D&D president. Alison has a liaison with Billy in her new office, but quickly rejects him. Brooke gets an internship at D&D. Michael tries to scam the city out of a million dollars by claiming that poor road conditions caused his and Kimberly's accident. Michael ships Kimberly to Rochester for a job interview so that he can move Amanda into the beach house and watch over her. Amanda collapses and is hospitalized in serious condition. Jake learns that his mother has died. He and Jo drive to Ellensburg, Washington for the funeral. They encounter Jake's half-brother Jess, who is feeling guilty over his mother's death. He also harbors resentment toward Jake. The poverty-stricken brothers once robbed a store, but Jess took the heat. He feels that Jake abandoned him by leaving for California. Jake and Jo sleep together again, but still decide not to get back together. Jake establishes a truce with Jess.
Stardate: Unknown. While a Romulan delegation tries to get information about the Dominion, O'Brien gets visions of unpleasant things that are about to happen in the future.
Blossom is assaulted by her date, a popular football star, when she tries to fend off his aggressive advances.
Parisian slave-labor sweatshops provide the setting for the crimes, and the pretentious world of fashion is where Jessica solves them.
The capture of a Huron chief's wife leads Hawkeye to his parents' killer, and even Elizabeth may not be able to stop him from taking revenge.
Day 68. At the biosphere, the petrifying geo-lock came within 100 meters of the camp. The colonists need the reversing code. Morgan attempts to reverse geo-lock before all is lost.
A loan from Patty and Selma makes Homer their slave; Bart is forced to take ballet.