It's Gus' birthday, so Shawn takes him to the launch party for Ciao clothing's new fall line. While Gus tries to make a move on his favorite model, one of the owners of Ciao is suddenly electrocuted via the stage's microphone. Shawn is certain that his death was no accident, so Shawn and Gus move in to the loft where the Ciao models live.
Pete Skinner seems to have a perfect winning streak while betting on horses, which makes Danny and Mike suspicious.
Charlotte demands answers to why Lewis is hanging out with the girls so much. She starts to believe an excuse from Cleo, but then a discovery from inside Max's research brings her to the secret! Meanwhile, Ash decides to help Emma with her "fear of water"
It is Bree's Birthday. Steve wants "The Birthday Song" put into BoardX. Jim tries to get on a Hong Kong TV show that airs videos of North Americans doing stupid stuff.
Paul goes on the defensive after Gina offers him a suggestion that he does not agree with.
Smash's hunt for a college football scholarship turns into something completely different. Tami comes across her high school boyfriend, whose job as a real estate magnate has brought him to Dillon, making Coach Taylor jealous. Jason is offered a life-changing opportunity. Riggins goes after Lyla this time using more unconventional methods.
Kate forces Paul to face the reality of their marriage after an abrupt end to Jake and Amy's session.
In the forest just outside Veilstone City, the group witness a young female martial-artist and a Lucario in a fierce battle. The girl is revealed to be Maylene, the city's Gym Leader, at which point Ash immediately asks for a Gym Battle. However, she recently lost to Ash's rival Paul, and is depressed over her defeat. Further insight into the matter is revealed by Reggie, Paul's older brother. Reggie also helps Ash's Staravia learn Brave Bird.
After a pilgrimage to the Himalayas to scatter his dad's ashes and two weeks without visions, Eli has returned to work reinvigorated. Maggie, a first-year associate at W.P.K., suggests he take the case of a married couple from Mexico -- farmhands seeking compensation against a large produce manufacturer whose pesticide made the wife and her co-workers infertile. Eli resists taking the case until a singing boys' choir and a biplane his visions, returned persuade him otherwise. Unfortunately, his clients are keeping two secrets from him, challenging both their marriage and their American citizenship.
Natsumi catches a cold and has to stay home to recover. The illness gives Natsumi some really wild dreams including going to a fancy restaurant but realizing they are out of food, and confronting her old nemesis, Strike-Man. Meanwhile, Miyuki and the Bokuto gang search for a Spiderman like guy who has been breaking into apartments.
The celeb contingent must create a living window display for a mattress company. George Ross and Donald Trump Jr. observe the project, while fashion designer Vera Wang makes an appearance.
The survivors begin to question the intentions of their supposed rescuers when four strangers arrive on the island.
Fannie Robinson stands out as the most viable suspect in the death of her husband, boxer Amos Robinson.
Dean interrogates a college student after the death of Dr. Greggs. Bobby, Sam and Dean all discover the truth behind the fatal death when they all get locked in a nightmare of their own.
When Green Arrow's band of heroes thwarts his efforts once too often, Lex employs a super-powered vigilante to take down the Emerald Archer.
McKay, Carter, and Keller are trapped in an underground chamber while on an off-world mission, with no apparent means of escape.
Candace becomes a model, and is forced to wear outfits designed by Phineas and Ferb while Doofenshmirtz designs a machine to create clones of himself, to avoid having to wait in line.
DI Alex Drake is taken hostage and shot, and wakes up in a brothel... in 1981. Rescued in a police raid, she quickly recognises DCI Gene Hunt and his team from detailed reports made by DCI Sam Tyler about his own trip to 1973. Gene is determined to address London's growing drugs problem, and has targeted city playboy Edward Markham as the brains behind the operation. Alex suspects Arthur Layton, the man who kidnapped her in 2008. Could Layton be the key to her return to her own time?