The Alpha team closes in on Red Flag and rescues an autistic woman, Anna, with the ability to translate any language. The team tries to figure out Red Flag’s plan while Gary bonds with Anna.
An officer is nearly run over by a desperate driver, and another's patience is tested by a drunken motorist. Also an officer goes in search of a suspicious character, and a group of youths tries to deceive the interception unit.
Nako has always been worried about her personality, which falters outside of her home. As Nako gets a larger bonus on payday, she becomes worried that she needs to change in order to deserve that amount. Later that day, she, Ohana, Minko and Yuina go shopping, where she ends up splashing out in the hopes of changing, though doesn't feel she has at the end of the day. The next day, Nako decides to go to work with the same attitude she has at home, but it ends up backfiring against her. When she asks Sui about why she got a high bonus, she explains it was as thanks from a customer who followed her advice, praising her for the personality she has at Kissuiso, which cheers Nako up.
Tracy is competing in a Multicultural Hair Show. Olivia makes a shocking confession. Alexa launches a new service.
Jeremy Clarkson and James May set out for the seaside in a pair of electric cars, the Nissan Leaf and the Peugeot iOn, stopping off in Lincoln along the way. Richard Hammond meets an extraordinary rally team in which everyone is an amputee with a military background, and finally the new Lamborghini Aventador is taken out on the track.
Legendary Chicago music venue The Abbey Pub is a family-owned bar on its last legs. When bar expert Jon Taffer tries to return the pub to its original glory, he discovers that two of the sibling managers don’t see eye-to-eye.
When she's assigned to help the D.A.'s office with an old murder case, Jane learns that she once worked there and had an affair with her boss. When Kim agrees to go after a fashion blogger for luring impressionable teenage girls into spending thousands of dollars on clothes, her target turns out to be Stacy.
A night club peppered with bullets. Two victims bleeding out on the floor. The start of a deadly gun rampage through the streets of London. With the media swarming all over the case and a hostage to find, DS Matt Devlin and DS Ronnie Brooks are up against the clock as they try to track down the Bonnie and Clyde duo wreaking havoc on the city streets. Capture is far from closure when defence barrister, Phyllis Gladstone, takes the case on, arguing that one of the pair was more innocent victim than violent killer. Did the defendant act out of fear - beaten and bullied into submission by her partner-in-crime, too terrified to escape and alert the police? With two sides to every story, the team are under pressure to make sure someone is held responsible for a murderous spree that cost five lives.
Chicago Internal Affairs detective Abby Kowalski investigates crimes in the department. In the opener, Abby, a beat cop, accepts a promotion to detective in Internal Affairs, which doesn't sit well with her family of cops.
Hoarders whose homes have been condemned must clean up or risk losing them.
A whiteout paralyzes the Dalton as the truckers struggle to stay on the road. Meanwhile in Canada, Hugh and Rick end up lost when they take a dangerous haul into some of Ontario's most remote terrain.
With only 6 Contenders left it's time to see who can portray their sexuality the best. The winner of this week's challenge will get to work with both Mark Salling (Noah "Puck" Puckerman) and Ashley Fink (Lauren Zizes). A shock at elimination causes a lot of surprise and disappointment.
Henry David Thoreau said of its shores: "A man may stand here and put all of America behind him." In many ways, Massachusetts is America. The state is home to revolutionaries, a haven for artists, and the birthplace of education and higher learning. From the journeys of pilgrims to the ride of Paul Revere, from the witch trials of Salem to the Curse of the Bambino, we invite you on a flight spanning hundreds of years and just as many spectacular sights.
After writing a 20-page outline for his movie idea, Vince asks Billy to give it a once over. Ari finds out that Mrs. Gold may be lowering her standards after a tip from Lloyd. Drama's "Johnny's Bananas" costar Andrew Dice Clay needs representation, and leaves Drama reeling after getting an idea. Turtle consistently fails to get Alex on the phone. A miscommunication between Eric and Sloan turns into an encounter that Eric will not forget, yet will want to.
55-year-old Tom has been addicted to cycling for more than 25 years. He peddles at least 6 hours a day, seven days a week. He rides his bike at home, outside and even in his office as he works. Divya is an attractive 28-year-old with a very unattractive addiction to taxidermy. She spends her days and nights searching for animals on the side of the road and even keeps a freezer full of dead mice – despite the risk of disease.
44-year-old Teresa has been eating rocks for more than 20 years. She drives up to an hour away from her Virginia home to gather the stones she finds most appetizing. Tamara is a 33-year-old personal trainer whose been carrying around her childhood pillow for over 25 years. Tamara takes her pillow everywhere – to work, to the mall, on long walks – and considers it her best friend.