Katie threatens to take legal action against Violet for "breach of confidentiality," and although Violet feels that she hasn't done anything wrong, she soon realizes she'll have to defend her actions to more people than just Katie. Meanwhile, Cooper suspects that Charlotte may be hiding some lingering feelings for ex-husband Billy, only to find out that Billy has been hiding some feelings of his own.
Steve's fraternity brother visits and charms Emmy, much to Steve's chagrin.
As the media begins to question the story about the crashed satellite, Secretary McClellan (Einar Gunn) starts to play hardball with the Russians in pursuit of his own truth. But everything hinges on what Yuri (Aleksandr Evtushenko), the frightened boy at the center of it all, might have to say...
Frustrated that Nikita continues to intercept his black boxes, Percy sends Michael to check on one of the boxes and the guardian attached to it. Nikita makes it to the small Pennsylvania town first and is shocked to find that the guardian is a normal woman named Dana who has abandoned her post and is attempting to live a normal life with her husband and child. Tensions mount when Michael is forced to report Dana’s actions and Division swarms in to clean up any evidence of her existence. Meanwhile, Alex and Jaden get into an argument and Nathan gets caught in the middle.
Legendary Cajun Troy Landry has hired lady gator hunter Liz Cavalier and on her first day, Liz showed her skills, but there are still a lot of gators to catch. Today, Troy's hoping to bag 25 gators, to get back on pace. R.J. and J. Paul have been making their mark as the new hunters on the swamp, and they have captured an impressive gator count so far.
A contestant is eliminated; performances by Crystal Bowersox and Bruno Mars.
The adventurers try to help a wild Cottonee who's having during its mating season.
Cathy and Tommy's marriage is on the rocks which is further exacerbated when Eamonn returns to London. When Tommy's drug deal goes wrong, Kitty's life is left hanging in the balance.
After the boys accidentally release the monkey from Boog's favorite video game, Chum Chum sneaks into the machine and pretends to be Chimp Chomp so that Boog doesn't find out.
Boog meets a bully much bigger and more aggressive than him.
Everyone pulls together to help Callie and baby Sofia on their painstaking journeys to recovery in hopes of allowing mother and baby to finally meet; the sudden death of a clinical trial patient has Derek proceeding with more caution while Meredith makes a calculated and risky move; Alex treats a cranky old rich woman dying of cancer and gets an idea for a grandiose endeavor that is sure to get him the Chief Resident spot; and Teddy is pleasantly surprised by the return of a familiar face.
Sôeki invites Sasuke and Hideyoshi for a tea ceremony. During Sasuke's absence, Sôeki approaches Hideyoshi with a terrifying plot.
It is time for Gromfest, the biggest teen surf competition on the West Coast. Everyone's excited to participate, except for Johnny, who has to take care of Bummer, who is sick.
The previous Raituhn alliance was left in ruins with Malusi's exit the previous night. Sean and Alison saw that this was their time to strike at staying in the game. Hykie and Bonnie felt that it was time for Tejan to pay for his pre-merge betrayals from Raituhn, and Tejan stopped talking to Hykie.
Jason, Anthony, Marc, Corey, Travis and Joe get smashed, kicked, and sculpted in a near-perfect round of challenges in the Silent Library. Featured Challenges: * Round 1: Crotch Doctor, Tartar Teeth, Beard Return * Round 2: Piano Smack Down, Cafeteria Mix Up, Clay Face * Round 3: Produce Score, Hitted Show, Pan Cake Fire * Round 4: Dog House
Jerry’s contribution to Leslie’s community art show causes a stir. Ben moves in with April and Andy and attempts to teach them how to be adults. Meanwhile, Leslie is frustrated by Chris and his interoffice dating rules.
As the semester ends, the anthropology final is disrupted when Shirley goes into labor and her husband, Andre, is summoned to school for the birth.
The team identifies the remains of a successful ad man found in the grounds of a newly built community center playground. Upon inspecting the victim’s home and interrogating his former partner and employer, Booth and Brennan discover that the victim burned bridges by adopting an aggressive attitude toward honesty and was a member of a radical honesty support group. Meanwhile, each of the team members attempts to adopt a more honest way of communicating that doesn’t always lend itself to good relationships, and Angela urges Hodgins to confront the realities of their pregnancy