Beast Boy gets a job at a pie shop in order to buy Cyborg a birthday gift.
Daniel puts the sex back in sexual harassment; Daniel tries to make people more paranoid about staying in hotels; a tribute to trees in time for Arbor Day and 420; a woman who was fired for being too hot gets a Web redemption.
Arthur is determined to prove he deserved the F1 prize, but can he handle the pressure?
Mike arrives in Japan and immediately realizes it’s all about ‘small is beautiful’. The ‘Kei car’ sums up this attitude to life and is probably the smallest car he’s ever bought and sold. In Japan, car dealing is done in volume – it’s all about shifting the units digitally over cyber auctions. Mike works hard to overcome a huge culture clash and faces huge frustration as his profits melt away when his classic Toyota breaks down on Mount Fuji.
Tonight, teams must cook their ultimate three-course meal. With blind tastings from the guests judges, the pressure is on and teams are pushed to their limits as the finals heat up.
The team hits the Big Apple not only for a competition, but also for a very special surprise. Abby has been invited to co-host "The View" where the girls will perform their winning dance "The Last Text," however, Abby wrestles with the decision to replace injured Mackenzie with newcomer Asia. Of course, Cathy and her Candy Apples are also in the city, where they are holding open auditions to add another member to their winning team.
When Blue struggles at training camp, Jason takes to the field to show him how it’s done, winning praise from Malik, who tries to convince his former teammate to re-sign with the Sabers. Meanwhile, after a persuasive visit from Tasha, Keira goes to Blue and offers to represent him in the Sunbeams.
Ziva continues to pursue revenge against Eli's killer, Ilan Bodnar, and Vance continues to endorse her actions despite orders from Homeland Security to rein them in.
Nick faces a challenge with a booby-trapped car bomb. Simon stands up to his fiancée.
After Zoe tricks Jonah into spilling a secret about Brick, she unintentionally makes things worse for Brick in his love life. Following Brick’s advice, Zoe decides she must finally express her feelings, but timing never seems to be her strong suit. Wade and Lemon must learn to work together, but things go awry when they each try to prove that they know what is best for the new Rammer Jammer. Knowing what Wade and Lemon are up to, Lavon and AnnaBeth agree to not get involved, but that might be easier said than done. Meanwhile, Tansy’s brothers surprise her with an unexpected visit, leaving George to look after them and put up with their wild antics.
A robbery at Chesney's shop reunites Remona with her estranged father, Barry. But she is not willing to rekindle their relationship. However, Chesney begins warming to her father and plots to reunite them. Meanwhile, Frank thinks he's hit the jackpot when he finds a stash of drugs at Esther's. Elsewhere, Shane is pushed to breaking point as Randall becomes obsessed with him.
The contestants enter an animal pen to determine which type of protein they will cook in the team challenge; during dinner service, the contestants must impress chef Ramsay's family.
A body is stolen after a special task force successfully takes down an infamous cartel boss, leaving the NCIS: LA team to investigate the leak and track down the missing body.
Kolby and her sisters have a girls weekend out and things get a bit unholy. Taylor is forced to attend a purity class. Olivia flies to Los Angeles in order to visit her sister and take part in a photo shoot.
Cal confronts the "other woman," aka Jeremy, and Kathy discovers a major miscommunication with Ian.
As Jenna continues to question where she's going with her life, she has a new concern: Matty is suddenly becoming emotionally distant.
Keith and Junior form an alliance, but will it last? The Northwestern crew knocks out their rocky string but then faces a surprise challenge. Elliott finally debuts his new boat on the dangerous blue crab grounds.
Twelve contestants compete each night of the Battle Rounds. Each coach has also picked an assistant. Adam Levine has picked Hillary Scott, Blake Shelton has chosen Sheryl Crow, Shakira is assisted by Joel Madden and Usher by Pharrell Williams.