Christy tries to start a relationship with her father, Alvin, while Bonnie struggles to accept the fact that Christy wants him in her life.
It has rained and stormed for two consecutive days and the guests are starting to get on each other's nerves at the Seaside Hotel. Weyse has an argument with the theater about the cast for next year, and Amanda will be persuaded to take a trip to Skagen with Count Ditmar. Mrs. Andersen must cope with the operation of the hotel alone, now that Mr. Andersen is in the hospital after the accident with the electricity, and it is quite a challenge for Molly Andersen, who has never had anything to do with the finances.
A chef is turned into a potato artist when they are forced to mold French fries out of a vat of mashed potatoes. Then it's time to go camping when a chef must build a fire to cook a kebab plate. Finally, one chef takes more than their fare share of turns, while searching for chocolate for their chocolate chip cookies.
Yato introduces Yukine and Hiyori to one of the Seven Gods of Fortune... Except this god is nothing like what they imagined!
Po befriends a group of orphans who have been stealing money and goods from the villagers.
Amy goes under cover to catch a Tennessee Walker's abusers after Ty brings it to Heartland to recover.
A visitor to the island presents Rick and Marty Lagina with his incredible theory about where the treasure on Oak Island is located.
Notorious criminal Vadim seeks to make life unbearable for the authorities that have imprisoned him. When he engineers a full-scale riot, it falls to the Musketeers to protect those whom he seeks to destroy.
The Bear should have never allowed Masha to be left alone watching a spooky film late at night. But he failed to predict the amount of troubles that a scared child can put him through.
Stan mixes up his nighttime routine after his 100th kill, but mistakenly unleashes a "good" Stan in his sleep - Jekyll & Hyde-style - who's hell-bent on pursuing all the good deeds that real Stan would never consider, and stopping him from ever killing again.
Rumblings of war and social unrest inspire trades union activists to target Selfridge's. Harry responds by throwing a tango party to thank the staff for their hard work. He also wants to do something more public and asks Agnes to organise a Celebration of Empire in the store - but is it too much for her? Meanwhile, Rose secretly seeks out an old friend for Harry, and trouble is brewing for Lady Mae.
Gabe discovers PJ has been living in the tree house in the backyard.
Trixie's feathers are ruffled when Jenny is promoted, but the new Acting Sister has more to worry about after a mother-to-be reveals the baby she is carrying doesn't belong to her husband - and to complicate matters, the real father is black. Cynthia is inspired by a lecture on natural childbirth, convinced it will help an overly anxious patient, while Alec and his friends try to persuade Jenny to join them on a CND march.
After Bo narrowly escapes an attack by a vengeful Fae, the team tracks down who sent it, only to make Bo doubt her feelings for someone she loves. Meanwhile, Kenzi's surprised by a visit.
Dom helps Agustín move into Frank's house in Oakland while discussing Patrick's love life. Back in San Francisco, Patrick goes on a date with Richie, and Dom has an encouraging reunion with Ethan.
A hidden image at the burned-out church leads Cohle and Hart to Joel Theriot, a tent-revival minister whose parishioners finger a scarred “tall man” seen with Dora Lange. Brought in for interrogation, a sex offender matching the description is quickly dismissed by Cohle, despite offering a confession. Hart gets sidetracked after Maggie sets Cohle up with a friend at a C&W bar. Looking to establish a pattern of murder, Cohle pores over old case files, finding a connection with a woman assumed to have drowned years earlier.
Marty and Jeannie pit rival grocery clients against one another, but things don't go quite as planned. Meanwhile, changes at Galweather cause trouble for Jeannie; and Clyde's already difficult work situation under Monica becomes even more brutal when he is forced to work from her home.