When doctors at the Antwerp National Institute for Contagious Diseases discover an alarming viral disease on a patient, the authorities take no chances. The city quarter where the characters live, work or do their shopping is sealed off for 48 hours in an attempt to contain the contagion. At first, those unlucky enough to be in the area submit themselves to the situation, but when the quarantine is prolonged the mood quickly changes.
Oliver enlists a mind-altering superhero named Neocortex to help him become more carefree and spontaneous like Kaz. When the brainwashed Oliver is too reckless during a crisis, Kaz is forced to step up and be the responsible one.
Alberto pursues his affair with Ana, Pedro's girlfriend falls for Alberto's assistant, and Luisa pays a high price for Don Francisco's support.
When Gerry finds out that Robert is trying to charm Xavier Academy's most generous philanthropist into continuing her support, Gerry decides he's going to show up Robert.
Cat and Vincent must revisit a romantic destination as they try to prevent Sam from destroying a group of people.
The strongest vocalists from across the United states compete in a blockbusters vocal competition, the winner becomes “The Voice.” The show's innovative format features four stages of competition: the blind auditions, the battle rounds, the knockouts and, finally, the live performance shows.
Mordecai and Rigby play a prank on Daylight Saving Time by setting all of the clocks in the park at the wrong time, which leads to disastrous results.
When a CIA informant is found murdered, Booth and CIA Agent Danny Beck (guest star Freddie Prinze Jr.) must work together to track down an Afghani terrorist. Meanwhile, Brennan wants to work more closely with Booth in the field, and the duo must confront the implications of what that means to their family.
Steven and Lars get to hang out with the cool kids (Jenny Pizza, Buck Dewey and Sour Cream) in town, but their teenage shenanigans get them into magical trouble.
The ladies meet for the first time since Puerto Rico, and try to decide who is friend and who is foe in the trip's wake.
Archer travels to Columbia on a secret mission that becomes not so secret after he gets drunk.
While Helen's career hangs in the balance, Banks risks everything to rescue his daughter who has been taken hostage by Jaff Kitson.
Jon and Jason decide which home cinema system is worthy of an Oscar.
When the VHC appoint a bodyguard to protect Vlad from the Bounty Hunters he's worried that his secret of being half-human will be discovered.
Juan Pablo talks about his journey; bachelorettes Clare and Nikki discuss the season's outcome; the next Bachelorette is revealed.
Thomas continues to look for a wife but is now making sure they're closer to him in age. Shep violates the "bro code" with Craig.
The entire family wonders if Victoria has finally met the one when she brings a new boyfriend home.
Bravo's The People’s Couch is based on the UK show, Gogglebox, The People’s Couch features real people watching and commenting on popular shows and news from the past week. The series will focus on the Fall television season by showcasing avid TV watchers in their homes, as they laugh, cry, talk, gasp, and scream at their TVs watching the network’s new and returning shows. Each episode will feature the same homes — whether it is a group of sorority sisters doing their nails or grandparents watching with their technology-obsessed grandchildren.