Castillo turns against Leopoldo and breaks his promises to help Macarena. The police are assigned a new case involving a missing teen girl.
Before their intern can meet country star Luke Bryan, the Dudes have to figure out if he can control himself around celebrities. Meanwhile, the Dudes baby proof the office so Garrett's son can come to work.
The Dudes are invited by NASCAR to drive the pace car at Texas Motor Speedway. Before the race they get some tips form drivers Dale Earnhardt Jr. and Chase Elliot.
Jakob is outgrowing his own age category and competes at the senior level. He is tugging at the tailcoats of his big brothers, and for the first time both Jakob, Henrik, and Filip will compete at the same big event - the Diamond League in Stockholm.
While Ash battles a fever, another Trainer comes along to challenge him to a Pokémon battle!
With framing in full force, general contractor Erik Kaminski walks Tommy through the first floor to show him how the house is coming together. Kevin meets homeowner April and interior designer Kristina Crestin to see the plan for the living/dining room. Back on-site, Erik walks Kevin through the house and shows him how they're raising the roof. With the main house framed, the crew moves on to the garage. Exterior trim arrives, and Erik shows Kevin how he attaches the fascia board to the ends of the rafters.
Christy encourages Bonnie to go out with a great new guy, Adam, only to find out he's not as great as she thought.
Meet the new participants on Alone season and see what it takes to make the cut. From exhaustive skills tests to camera and safety training, each of the hopefuls has to prove they have what it takes to survive alone in the wild.
Don Wildman inspects a velvet painting, a distorted skull and a video game.
Anderson Vaughan and Associates take on a new client, a government agency that may have just lost the only person with the blueprints for a very deadly weapon. While the AVI team tries to track her down, Ben continues to pursue his mark, Princess Zara Al-Salim. As he gets closer to making his deal, however, Alice proves she’s one step ahead.
The teachers relive their glory days at Senior Prom, Fairbell and Abbey's "friend date" is a disaster, Quinn has the worst night of his life, and Shoemaker's looming divorce helps him get his angry band back together.
Platinum receives a visit from Dean's hard-drinking, salesman friend from the old days. His roughhouse tactics clash with the brokers' style. Amir tries to sell a house to a pair of famous lesbians but Glenn's fandom gets in the way, and we meet Platinum's rival firm.
Ray finds a t-bucket with a record-breaking past, and wants to rebuild the roadster so it can match or improve on the record.
Undercover program is put as risk when Jeff is attacked.; Zac and Isaiah move to the D-pod wing and Robert returns to general population. Tami's wife makes a surprise visit and Barbara feels betrayed.
Each year, seven strangers in their twenties, from different backgrounds and countries, are chosen to come live together in a major city.
With the help of Murph, Oscar decides to throw a big party when Felix finally agrees to spend the weekend away. Also, Felix and Emily have their first sleepover.
Fashion designer Nene Leakes faces off against entrepreneur Todd Chrisley.
The comedian is joined by Eddie Izzard, talking about his latest marathon endurance challenge in South Africa, and US actor and director Jon Favreau, who is behind the camera on The Jungle Book, Disney's live-action remake of their 1967 classic. Shawn Mendes provides the music, with his single Stitches.